Search job, employer or placeSearch cards/Check an Offer
SalaryNo.S-86921

Interpreters and Translators

Buffalo-Cheektowaga, NYGovernment job code 27-3091

Market pay · all workers · BLS, May 2025

$47,940median pay per year · $23.05 an hour
10th
$47,930
25th
$47,940
Median
$47,940
75th
$53,180
90th
$86,160

Small sample: BLS marks this estimate as less reliable, so treat the figures with care.

Government wage levels · wage year 2026-27

Level I
$46,114
Level II
$50,482
Level III
$54,870
Level IV
$59,238

The four pay levels the Department of Labor sets for this job in Buffalo-Cheektowaga, NY. Yearly figures are the hourly level times 2,080 hours.

Filed pay

Fewer than 10 certified full-time filings for this job here, so there is no filed-pay figure.

People in this job here
150
Against the U.S. median
−20%
Mean pay per year
$54,910
Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, May 2025 data · checked Nov 16, 2026
SourcesNo.S-86921

Where This Card Comes From

We show the government's numbers as published. Yearly pay is the hourly figure times 2,080 hours. Nothing is modelled or guessed. The U.S. comparison uses the national median for the same job code.

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.

Content hash 631d05ba · first dealt Nov 16, 2026 · last changed Nov 16, 2026

Save as Image Compare

jobs.cards/c/S-86921

What Does This Job Pay in Buffalo-Cheektowaga, NY?

Interpreters and Translators in Buffalo-Cheektowaga, NY earn a median of $47,940 a year, according to the U.S. Bureau of Labor Statistics survey for May 2025. Half earn between $47,940 and $53,180. The lowest-paid tenth earn under $47,930 and the highest-paid tenth earn over $86,160. These are government survey figures, not estimates from ads.

Checked Nov 16, 2026Source: U.S. Bureau of Labor Statistics

Reading the Numbers

Worked out from the published figures on this card. Nothing here is an estimate.

  • The median here is 20% below the national median of $60,170 for the same job.
  • It is 43% below the New York median of $84,090.
  • 150 people hold this job here, 0.3% of the 52,060 who hold it across the country.
  • Of every 1,000 jobs here, 0.28 are this job, which makes it 16% less common here than in the U.S. as a whole.
  • The middle half of workers earn between $47,940 and $53,180, a band $5,240 wide.
  • Pay at the 90th percentile ($86,160) is 1.8 times pay at the 10th ($47,930).
  • The average (mean) is $54,910, 15% above the median. An average above the median means a smaller group of high earners pulls it up.
  • By the hour, the published median is $23.05.
  • The market median of $47,940 meets government wage Level I for this job and area (wage year 2026-27).

New York requires pay or a pay range in job ads from covered employers. What New York’s rule says

What Interpreters and Translators Do

Interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.

Common job titles: American Sign Language Interpreter (ASL Interpreter), Court Interpreter, Educational Interpreter, Interpreter, Linguist, Medical Interpreter, Sign Language Interpreter, Spanish Interpreter, Spanish Translator, Translator.

What the Work Involves

The five tasks that workers and experts surveyed by O*NET rate most important for this job, most important first.

  • Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
  • Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally or by using hand signs, maintaining message content, context, and style as much as possible.
  • Listen to speakers' statements to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary.
  • Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
  • Adapt translations to students' cognitive and grade levels, collaborating with educational team members as necessary.

Education. 55% of workers surveyed by O*NET said the level required for this job is: Bachelor's Degree.

Preparation This Job Usually Needs

Job Zone Four: Considerable Preparation Needed. Most of these occupations require a four-year bachelor's degree, but some do not. Employees in these occupations usually need several years of work-related experience, on-the-job training, and/or vocational training. A considerable amount of work-related skill, knowledge, or experience is needed for these occupations. For example, an accountant must complete four years of college and work for several years in accounting to be considered qualified.

This page includes information from the O*NET 31.0 Database by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA). Used under the CC BY 4.0 license. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.

Embed This Card

Paste this where you want the card to appear. It stays up to date.